スクリプカリウ落合安奈
1992年埼玉県 生まれ。美術家。
日本とルーマニアの 2 つの母国に根を下ろす方法の模索をきっかけに、「土地と人の結びつき」というテーマを持つ。国内外各地で土着の祭や民間信仰などの文化人類学的な フィールドワークを重ね、近年はその延長線として霊長類学の分野にも取り組みながら、インスタレーション、写真、映像、絵画などマルチメディアな作品を制作。「時間や距離、 土地や民族を越えて物事が触れ合い、地続きになる瞬間」を紡ぐ。 東京藝術大学油画専攻を首席、美術学部総代で卒業。同大学大学院グローバルアートプラクティス専攻修了。同大学大学院彫刻専攻博士課程に在籍。 埼玉県立近代美術館(2020)、ルーマニア国立現代美術館(2020)、東京都美術館(2019)、世界遺産のフランスのシャンボール城(2018)やベトナムのホイアン(2019)など世界各地で作品を 発表。 主な受賞歴は、ARTnews Japan「30 ARTISTS U35 2022」、「TERRADA ART AWARD 2021」 鷲田めるろ賞、「Forbes Japan 30 UNDER 30 」2020、「Y.A.C. RESULTS 2020」 SWITCHLAB / ルーマニアなど。令和4年度公益財団法人ポーラ美術振興財団在外研修員としてルーマニアで活動。
落合由利子
1963年埼玉県生まれ。写真家。
日本大学芸術学部写真学科卒、代官山スタジオを経て独立。1989年ベルリンの壁崩壊直後にその時代に生きる人間の存在を写真に留めるべく東欧諸国を巡り、自給自足を基盤とする人間の根源的な生活を求めてルーマニアの山間の村で暮らしながら写真を撮る。写真に出会った頃から生活と写真をひとつにしたいと思ってきた。それは自分がわかりたいこと、確認していきたいことを、写真を通して表現していくということ。現在、今までに蓄積された写真の、時の流れを行ったり来たりしながら「循環」をキーワードに作品制作を試みている。 私家版写真集「WINDOW’S WHISPER」にて日本大学芸術学部長賞受賞。写真展に「日本国ルーマニア人物語」、「働くこと育てること、そして今」他。著書(写真・文)に『絹ばあちゃんと90年の旅―幻の旧満州に生きて』(講談社)、『働くこと育てること』(草土文化)。共著に『ときをためる暮らし』(文藝春秋/自然食通信社)、『若者から若者への手紙1945←2015』(ころから)他。
Ana Scripcariu-Ochiai
Born in 1992 in Saitama Prefecture, Japan. Ana Scripcariu-Ochiai is a mixedmedia artist who sensitively explores ways to take root in her two home countries of Japan and Romania under the theme, "connections between land and people.” She performs cultural and anthropological field work including documentation of indigenous festivals and folk religions in various parts of Japan and abroad. In recent years, she has been involved in the field of primatology as an extension of her work. Ana Scripcariu-Ochiai graduated from Tokyo University of the Arts with a degree in Oil Painting at the top of her class and as a valedictorian of the Faculty of Fine Arts, where she also completed an MA in Global Art Practice. She is now enrolled in the doctoral program in sculpture at Tokyo University of the Arts. She has had exhibition in Japan and internationally: at The Museum of Modern Art, Saitama, Japan (2020-2021); The National Museum of Contemporary Art, Romania (2020); Hoi An, Vietnam (2019); Tokyo Metropolitan Art Museum, Tokyo, Japan (2019); Chambord, Paris, France (2017) etc. Major awards include ARTnews Japan "30 ARTISTS U35 2022", "TERRADA ART AWARD 2021" Washida Meruro Prize, "Forbes Japan 30 UNDER 30" 2020, "Y.A.C. RESULTS 2020" SWITCHLAB / Romania etc. Currently working in Romania as an overseas researcher of the Pola Art Foundation in 2022.
Portrait:
©️Kotetsu Nakazato スクリプカリウ落合 安奈_CV落合由利子_CV