2020
來自Shinjiro Atae的重要公告
致所有一直支持我的粉絲
本人以AAA一員的身份出道15年。
過去15年中,各位粉絲帶給了我許多收穫,
締造無數回憶。
我之所以成長為能在巨蛋公演的歌手,
全都歸功於始終支持我的粉絲。
非常謝謝大家。
正因為有AAA,我才能努力到現在,AAA是我的一切。
對於我如此重要的AAA即將停止活動。
隨著15年來位居我中心的AAA休團,
在我於2021年以Shinjiro Atae個人名義發行第二張專輯、
全國座談和巡迴演唱會、
AAA巨蛋補場演唱會結束後,
也將停止歌手活動。
AAA決定休團後,
我花了很長時間思考許多,做出了這個決定。
因為有AAA,我才能繼續做音樂。
AAA休團後,我也無法考慮繼續進行歌手活動。
我很高興其他成員以個人名義活躍於音樂界。
能與如此出色的成員一起組成AAA,我感到相當光榮。
然而,看著每個人都向前飛躍,
我內心也希望獲得更多人生經驗。
我想吸收更多事物,追求更多知識。
我想用自己的眼睛和雙腳來體驗以前無法做到的事情。
希望自己作為獨立的個人,繼續成長茁壯。
這種想法每天都在增強。
我14歲時進入avex,初中畢業後立即移居東京,
我在許多課程的歷練後以AAA一員的身份出道,
17年來沒有社會經驗,不停地努力到現在。
當然,我體會了身為AAA一員體會到的感動、
身為AAA一員看見的景色,
確確實實度過了美好的15年。
但是,我沒有任何社會知識和經驗,
隨著年齡增長,這讓我益加不安。
我想以Shinjiro Atae的身份,學習人生課題。
這是我現在最真實的感受。
伴隨我個人歌手活動停止,
OPENREC『SHINJIROchannel』
也將於巡迴演唱會最終日結束運作。
對於突然的公布,我感到抱歉。
我愛著所有的粉絲,結識你們是我畢生的財富。
對於如此重要的粉絲們,在之後的講座、巡迴演唱會和AAA補場演唱會上,我會用盡全力傳達感謝的心意,如果能讓你感受到,我將不勝感激。
我期待與大家見面!
■ Shinjiro Atae Instagram
https://www.instagram.com/shinjiroatae1126/
本人以AAA一員的身份出道15年。
過去15年中,各位粉絲帶給了我許多收穫,
締造無數回憶。
我之所以成長為能在巨蛋公演的歌手,
全都歸功於始終支持我的粉絲。
非常謝謝大家。
正因為有AAA,我才能努力到現在,AAA是我的一切。
對於我如此重要的AAA即將停止活動。
隨著15年來位居我中心的AAA休團,
在我於2021年以Shinjiro Atae個人名義發行第二張專輯、
全國座談和巡迴演唱會、
AAA巨蛋補場演唱會結束後,
也將停止歌手活動。
AAA決定休團後,
我花了很長時間思考許多,做出了這個決定。
因為有AAA,我才能繼續做音樂。
AAA休團後,我也無法考慮繼續進行歌手活動。
我很高興其他成員以個人名義活躍於音樂界。
能與如此出色的成員一起組成AAA,我感到相當光榮。
然而,看著每個人都向前飛躍,
我內心也希望獲得更多人生經驗。
我想吸收更多事物,追求更多知識。
我想用自己的眼睛和雙腳來體驗以前無法做到的事情。
希望自己作為獨立的個人,繼續成長茁壯。
這種想法每天都在增強。
我14歲時進入avex,初中畢業後立即移居東京,
我在許多課程的歷練後以AAA一員的身份出道,
17年來沒有社會經驗,不停地努力到現在。
當然,我體會了身為AAA一員體會到的感動、
身為AAA一員看見的景色,
確確實實度過了美好的15年。
但是,我沒有任何社會知識和經驗,
隨著年齡增長,這讓我益加不安。
我想以Shinjiro Atae的身份,學習人生課題。
這是我現在最真實的感受。
伴隨我個人歌手活動停止,
OPENREC『SHINJIROchannel』
也將於巡迴演唱會最終日結束運作。
對於突然的公布,我感到抱歉。
我愛著所有的粉絲,結識你們是我畢生的財富。
對於如此重要的粉絲們,在之後的講座、巡迴演唱會和AAA補場演唱會上,我會用盡全力傳達感謝的心意,如果能讓你感受到,我將不勝感激。
我期待與大家見面!
■ Shinjiro Atae Instagram
https://www.instagram.com/shinjiroatae1126/