【冲绳】 首张专辑“AWESOME”发售纪念活动IN冲绳第2天
为了纪念出道专辑《AWESOME》的发行，将在冲绳举办为期2DAYS的活动！
[日期/时间/地点]
2017 年 5 月 28 日星期日
①13:30~ San-A西原市/1楼Edion侧球场
http://www.san-a.co.jp/nishiharacity/
②16:30~ San-A那霸Main Place/1楼中央球场
http://www.san-a.co.jp/nahamainplace/
【活动详情】
迷你现场及签名会
*观看迷你直播是免费的，任何人都可以观看。
将为持有参加券的人士举办签名会。您将在我们提供的B2海报上签名并当场交给您。
【签名会参与方式】
活动当天，在会场每预订对应商品，即可获赠【参与券】一张。每张门票每人可参加一次签名会。
每个场地的 CD 预订将于活动开始前一小时开始。
【船运】
2017年5月31日发行首张专辑《AWESOME》/ Beverly
・AL+ DVD（与 Sumapura 兼容）（AVCD-93689/B） 3,240 日元（含税）
・AL（兼容Sumapura）（AVCD-93690）2,700日元（含税）
*参与门票数量有限。一旦达到计划人数，我们将停止接受预订。
*当日促销仅接受现金。请注意，不能使用信用卡。
【笔记】
参加活动时请务必遵守以下注意事项。
如果发现您有违反注意事项的行为或不遵守当天工作人员的指示，活动可能会被取消或被要求离开。请注意。
（关于整个事情）
*活动可能会因各种情况而更改或取消。在这种情况下，我们将在我们的官方网站和社交媒体上通知您。
*如因场馆设备故障、自然灾害、交通罢工等不可抗力原因确定演出无法举行，演出将被取消。在此情况下，主办方将无法补偿差旅费等。
*有关本次活动的咨询，请通过以下方式联系我们。对场地的询问可能会导致活动取消。感谢您的理解。
*迷你现场免费观看，但请注意，如果出现太多人，您可能会被拒绝入场。
* 观看时禁止过度呼喊、大声欢呼或喊叫、跳跃、踩踏台阶或伸入过道，以免打扰会场周围的其他顾客或商店。谢谢您的合作。
*活动期间，工作人员可能会触碰顾客的肩膀和手臂以整理场地。请注意。
*禁止在活动期间饮酒或酒后参加活动。
*摄像机可能会进入会场进行采访等。请注意，您可能会出现在图像中。
*活动内容可能会因各种情况而发生变化。请注意。
*参观设施时请遵循工作人员的指示。
*我们可能会优先让小孩、残疾人等到前排等他们看得见的地方。注意。
*活动当天，禁止直接向当事人赠送礼物、粉丝信等。
（关于场地）
*会场位于商业设施内。还有很多顾客没有参加活动。请注意这一点。
* 严禁在大厅内闲坐或对营业店铺造成滋扰。
*请配合确保通行空间。
*请勿整晚在会场聚集，以免对附近居民造成滋扰。
如果我们发现有人熬夜，我们可能会取消演出。
※馆内所有区域均禁止设置行李、座位等空间。
一旦发现，工作人员和保安将随时将其移除。请注意，主办方、场地和表演者对任何被移除或遗留的物品概不负责。
*布置场地时，我们可能会要求您离开观看区域。感谢您提前的理解。
*请勿在场外等候表演者进出场，以免给邻居带来不便。另外，活动结束后，请不要在会场附近停留。
*当日交通及住宿费用由客户承担。
（关于签名会）
*参与门票数量有限。请注意，优惠将在用完后立即结束。
*如果您携带3岁以上儿童，则需要为儿童单独购买门票。
*请配合签名会尽快进行。
*禁止约定以外的行为。
*为了客户和艺人的安全，我们可能需要托运您的行李或暂时扣留您的行李。
*如果您有多张参与门票，请每次都排在队伍的最后。
*请注意，在任何情况下（包括丢失或被盗），参与门票都不会重新发行。
*参与门票仅在门票上注明的场地和日期和时间有效。
*签名会时间有限。根据情况，即使有人想参加，我们也可能不得不取消活动。即使在这种情况下，我们也无法取消预订的商品或对已购买的商品进行退款。预先感谢您的理解。
*在活动场地预订或购买的商品不得以任何理由取消、退货或退款。如果产品有缺陷，我们将更换无缺陷的产品。
[联系信息]
艾贝克斯客户支持
0570-064-414（仅限平日11:00-18:00）
[日期/时间/地点]
2017 年 5 月 28 日星期日
①13:30~ San-A西原市/1楼Edion侧球场
http://www.san-a.co.jp/nishiharacity/
②16:30~ San-A那霸Main Place/1楼中央球场
http://www.san-a.co.jp/nahamainplace/
【活动详情】
迷你现场及签名会
*观看迷你直播是免费的，任何人都可以观看。
将为持有参加券的人士举办签名会。您将在我们提供的B2海报上签名并当场交给您。
【签名会参与方式】
活动当天，在会场每预订对应商品，即可获赠【参与券】一张。每张门票每人可参加一次签名会。
每个场地的 CD 预订将于活动开始前一小时开始。
【船运】
2017年5月31日发行首张专辑《AWESOME》/ Beverly
・AL+ DVD（与 Sumapura 兼容）（AVCD-93689/B） 3,240 日元（含税）
・AL（兼容Sumapura）（AVCD-93690）2,700日元（含税）
*参与门票数量有限。一旦达到计划人数，我们将停止接受预订。
*当日促销仅接受现金。请注意，不能使用信用卡。
【笔记】
参加活动时请务必遵守以下注意事项。
如果发现您有违反注意事项的行为或不遵守当天工作人员的指示，活动可能会被取消或被要求离开。请注意。
（关于整个事情）
*活动可能会因各种情况而更改或取消。在这种情况下，我们将在我们的官方网站和社交媒体上通知您。
*如因场馆设备故障、自然灾害、交通罢工等不可抗力原因确定演出无法举行，演出将被取消。在此情况下，主办方将无法补偿差旅费等。
*有关本次活动的咨询，请通过以下方式联系我们。对场地的询问可能会导致活动取消。感谢您的理解。
*迷你现场免费观看，但请注意，如果出现太多人，您可能会被拒绝入场。
* 观看时禁止过度呼喊、大声欢呼或喊叫、跳跃、踩踏台阶或伸入过道，以免打扰会场周围的其他顾客或商店。谢谢您的合作。
*活动期间，工作人员可能会触碰顾客的肩膀和手臂以整理场地。请注意。
*禁止在活动期间饮酒或酒后参加活动。
*摄像机可能会进入会场进行采访等。请注意，您可能会出现在图像中。
*活动内容可能会因各种情况而发生变化。请注意。
*参观设施时请遵循工作人员的指示。
*我们可能会优先让小孩、残疾人等到前排等他们看得见的地方。注意。
*活动当天，禁止直接向当事人赠送礼物、粉丝信等。
（关于场地）
*会场位于商业设施内。还有很多顾客没有参加活动。请注意这一点。
* 严禁在大厅内闲坐或对营业店铺造成滋扰。
*请配合确保通行空间。
*请勿整晚在会场聚集，以免对附近居民造成滋扰。
如果我们发现有人熬夜，我们可能会取消演出。
※馆内所有区域均禁止设置行李、座位等空间。
一旦发现，工作人员和保安将随时将其移除。请注意，主办方、场地和表演者对任何被移除或遗留的物品概不负责。
*布置场地时，我们可能会要求您离开观看区域。感谢您提前的理解。
*请勿在场外等候表演者进出场，以免给邻居带来不便。另外，活动结束后，请不要在会场附近停留。
*当日交通及住宿费用由客户承担。
（关于签名会）
*参与门票数量有限。请注意，优惠将在用完后立即结束。
*如果您携带3岁以上儿童，则需要为儿童单独购买门票。
*请配合签名会尽快进行。
*禁止约定以外的行为。
*为了客户和艺人的安全，我们可能需要托运您的行李或暂时扣留您的行李。
*如果您有多张参与门票，请每次都排在队伍的最后。
*请注意，在任何情况下（包括丢失或被盗），参与门票都不会重新发行。
*参与门票仅在门票上注明的场地和日期和时间有效。
*签名会时间有限。根据情况，即使有人想参加，我们也可能不得不取消活动。即使在这种情况下，我们也无法取消预订的商品或对已购买的商品进行退款。预先感谢您的理解。
*在活动场地预订或购买的商品不得以任何理由取消、退货或退款。如果产品有缺陷，我们将更换无缺陷的产品。
[联系信息]
艾贝克斯客户支持
0570-064-414（仅限平日11:00-18:00）