- 響き216／Echo216 2024년
SARUCHUDU YIRU
サルチョード・イル
- ART FAIR - MEET YOUR ARTISTS -CROSSOVER-
저는 자신의 초원 생활 실감에 기초한 경험지와 체험적 감각에 의한 직감을 조형화하고 있습니다. 자신이 속하는 민족의 경험과 문화, 그 풍토 속에서 자신의 정신 세계를 찾아내려고 하고, 몽골셔 매니즘에 있어서의 「우주관」・「자연관」・「영혼관」・「동물관」을 작품에 넣어 자신과 자연, 인간과 자연과의 관계에 질문해, 그것들을 구현화하는 것을 추구하고 있습니다. 제 창작의 근본에는 이성으로는 파악할 수 없는 감성의 기능이 있어, 그것은 초원이라는 광대한 환경 속에서 길러진 「신체로 느끼는 세계」로서 존재하고 있습니다.
자작에 등장하는 말과 늑대는 옛부터 유목민에게 가장 친숙한 동물이며, 각각이 나 자신의 자연관이나 사생관과도 깊게 연결되어 있는 존재입니다. 자작에 있어서의 직선적 윤곽이나 평탄한 면을 이용한 말과 늑대의 형태는, 초원을 뿜어내는 「똑바로 흐르는 바람이나 에너지」를 컨셉으로서 형성된 것입니다. 그리고 그 말과 늑대를 원형으로 배치하는 설치 작품은 몽골의 '오보 축제'에서 볼 수 있는 순례적인 순환 행위와 자연과 우주의 리듬을 상징하는 것입니다. 그것에 의해, 에너지나 생명감을 포함한 공간의 「움직임」이나 「퍼짐」을 표현하고 있습니다.
2016년에 일본을 방문한 후 다른 문화환경 속에서 '자신이란 무엇인가'라는 질문에 마주하면서 초원의 기억과 일본에서의 일상 사이에 태어나는 감각의 흔들림이나 변화, 재구축을 받아들이면서 개인의 내면과 보편적인 감각이 교차하는 장소를 조각이나 설치라는 형태로 표현하고 있습니다. 말과 오보 같은 모티브는 단순한 민족적 상징이 아니라 '자연과 인간', 'Sei to Shi', '신체와 정신'을 잇는 감각적인 매개로 취급됩니다. 작품을 통해 보는 사람이 자연의 에너지와 존재감을 느끼고 스스로와 자연 사이에 있는 연결을 재인식하는 계기가 되는 것을 목표로 합니다.
살초드 일_CV
자작에 등장하는 말과 늑대는 옛부터 유목민에게 가장 친숙한 동물이며, 각각이 나 자신의 자연관이나 사생관과도 깊게 연결되어 있는 존재입니다. 자작에 있어서의 직선적 윤곽이나 평탄한 면을 이용한 말과 늑대의 형태는, 초원을 뿜어내는 「똑바로 흐르는 바람이나 에너지」를 컨셉으로서 형성된 것입니다. 그리고 그 말과 늑대를 원형으로 배치하는 설치 작품은 몽골의 '오보 축제'에서 볼 수 있는 순례적인 순환 행위와 자연과 우주의 리듬을 상징하는 것입니다. 그것에 의해, 에너지나 생명감을 포함한 공간의 「움직임」이나 「퍼짐」을 표현하고 있습니다.
2016년에 일본을 방문한 후 다른 문화환경 속에서 '자신이란 무엇인가'라는 질문에 마주하면서 초원의 기억과 일본에서의 일상 사이에 태어나는 감각의 흔들림이나 변화, 재구축을 받아들이면서 개인의 내면과 보편적인 감각이 교차하는 장소를 조각이나 설치라는 형태로 표현하고 있습니다. 말과 오보 같은 모티브는 단순한 민족적 상징이 아니라 '자연과 인간', 'Sei to Shi', '신체와 정신'을 잇는 감각적인 매개로 취급됩니다. 작품을 통해 보는 사람이 자연의 에너지와 존재감을 느끼고 스스로와 자연 사이에 있는 연결을 재인식하는 계기가 되는 것을 목표로 합니다.
살초드 일_CV
