- 湖独の舞／2023년
Seigow Matsuoka×Mirai Moriyama
松岡正剛×森山未來
- ART EXHIBITION
이번 전시의 제목 'Ahead of the Rediscovery'는 마츠오카 마사오카가 주창한 '또 다른 가능성(영어: Another Real Style)'의 사상과 그 실천인 '오미 ARS'에서 영감을 얻은 것이 바탕이 되었다.
마츠오카 마사오카가 말년에 예술과 아티스트에게 또 다른 가능성을 발견하고 협업 파트너로 영입한 모리야마 미라이. 그리고 두 사람의 협업 경험을 구현하여 전시의 확장을 시도한다.
마츠오카 마사오카
편집 공학자
1944년 교토 출생. 오브제 매거진 '유' 편집장, 편집공학연구소 소장, 이시스 편집학교 교장. 생명과학에서 인지과학까지, 일본문화에서 종교학까지, 디자인에서 서예문화까지 다분야의 연구 성과를 넘나들며 관계를 연결하는 '편집공학'을 창시하고, 그 방법론을 미디어 제작과 시스템 개발, 다양한 프로젝트의 기획과 구상에 응용하여 전개하고 있다. 일본 문화 연구의 권위자로도 정평이 나 있으며, '일본이라는 방법'을 제창했다. '북웨어'를 컨셉으로 독자적인 지식의 배열에 의한 서가 공간의 프로듀스도 다수 담당하고 있다. 주요 저서로는 『지식의 편집공학』『화조풍월의 과학』『프래질』『산수사상』『일본이라는 방법』『일본문화의 핵심』『세계가 너무 재미있었다』『백서요란』『백서요란』, 그리고 오미 ARS의 활동을 기록한 『별의 일본, 좋다』외 다수. 2024년 8월 별세, 2000년부터 연재를 시작한 인터넷 북 내비게이션 '천야천책(千夜千冊)'은 1850권이나 되는 그의 인생작이 되었다.
작품 이미지: 촬영: 하마다 유우지, 소장: 오미 ARS
오미 ARS 공식 사이트
https://arscombinatoria.jp/omi
마츠오카 마사오카 마사오카 천야천책(ARS에 대해 이야기한 천야천책: 『더블 비전』)
https://1000ya.isis.ne.jp/1811.html
'다른 일본에서, 좋다. 소개 페이지
https://www.hyakken.co.jp/works/7
Instagram 계정: https://www.instagram.com/hyakken_official/
모리야마 미라이
1984년 Hyogo 출생, 5세부터 다양한 장르의 춤을 배우고 15세에 본격적으로 무대 데뷔, 2013년 문화청 문화교류사절로 이스라엘에 1년간 체류, Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company, Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company를 중심으로 유럽 각국에서 활동.
Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company를 거점으로 유럽 각국에서 활동.
'관계적 가치에서 일어나는 신체적 표현'을 추구하며 영역을 넘나들며 국내외에서 활동을 전개하고 있다.
배우로서 지금까지 다수의 영화상을 수상. 2020 도쿄 올림픽 개회식에서 오프닝 솔로 퍼포먼스를 담당했으며, 2022년부터 고베시에서 Artist in Residence KOBE(AiRK)를 설립하여 운영에 참여하고 있다. 포스트무용가.
최근 작품으로는 퍼포먼스 'STILL LIFE'(24-26, 안무 Alan Lucien Øyen, 공동안무, 출연), '산부타로 축제'(24, 숲의 예술제 晴れの国・오카야마, 기획구성, 출연), 기획전 '1995⇄2025 30년째의 우리들'(24-25, 우메다 테츠야 씨와 공동 제작, Hyogo立美術館), 무용공연 '마휘'(24-25, 안무・笠井叡), 구카쿠우시오 공연 '멋진 우연을 엮어'(세토우치 국제예술제 2025, 구성・안무・출연)등.
출연작인 무대 '치. 지구의 운동에 대하여」가 2025년 10월 8일부터 상연 중이다.
Instagram 계정: https://www.instagram.com/mirai_moriyama_official/
마츠오카 세이고우(Seigow Matsuoka)
1944년 교토에서 태어난 마츠오카 세이고우(松岡正剛)는 오브젝트 매거진 Yū 편집장, 편집공학연구소 소장, ISIS 편집학교 교장 등을 역임했다. ISIS 편집학교 교장을 역임했으며, 생명과학에서 의학에 이르기까지 다양한 분야의 지식을 연결하는 방법인 '에디토리얼 엔지니어링'이라는 분야를 창시했다. 생명과학에서 인지과학, 일본 문화에서 종교학, 디자인에서 서예 문화에 이르기까지 다양한 분야의 지식을 연결하는 방법인 '에디토리얼 엔지니어링'이라는 분야를 창시했다. 이 방법론은 이론뿐만 아니라 미디어 제작, 시스템 개발, 기획과 기획에 적용되어 수많은 문화-지적 프로젝트를 기획하고 수많은 문화 및 지적 프로젝트의 기획과 구상에도 적용되었다.
또한 마쓰오카는 '방법으로서의 일본(Japan as Method)'이라는 개념을 발전시키며 일본 문화 연구의 선도적인 학자로 널리 인정받았다. '북웨어'라는 개념을 통해 그의 편집 철학을 공간 디자인까지 확장하여 그의 독특한 지식의 질서를 구현한 혁신적인 도서관 공간을 만들어냈다.
2000년부터는 야심차게 시작한 온라인 도서 내비게이션 시리즈인 '센야 센사츠'(Senya Sensatsu, '천 개의 밤, 천 권의 책')를 시작했으며, 이는 그의 평생의 업적이 되었다. 그의 평생의 업적이 된 이 시리즈는 20년에 걸쳐 1,850권의 책에 대한 그의 해설을 포함하며 세대를 초월한 독자들을 위한 방대한 지적 지형을 형성했다. 세대를 아우르는 독자들을 위한 방대한 지적 지형을 형성했다.
그는 2024년 8월, 일본의 선구적인 편집장이자 문화 사상가로서 유산을 남기고 세상을 떠났다.
모리야마 미라이
1984년 효고현 출생, 5세부터 다양한 장르의 무용을 배우기 시작해 15세에 무대 데뷔, 2013년에는 이스라엘에 1년간 체류하면서 문화청 문화사절단으로 유럽 각국에서 활동하며 with 인발 핀토 & 아브샬롬 폴락 무용단(Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company)을 거점으로 활동했다.
'관계적 가치에서 비롯되는 신체적 표현'을 추구하며 국내외 다양한 분야에서 활발히 활동하고 있다.
배우로서도 다수의 영화상을 수상했으며, 2020년 도쿄 올림픽 개막식에서 오프닝 솔로 퍼포먼스를 선보일 예정으로, 그는 2022년부터 고베시에서 아티스트 인 레지던스 고베(AiRK)를 설립하여 운영할 예정이며, 2023년 효고현 예술 장려상, 2012년 고베시 문화상 수상자이다. 2012년 고베시 문화상을 수상했으며, 포스트댄스 무용가로 활동하고 있다.
최근 주요 활동으로는 [공연] "FORM ULA"(22, 기획, 연출, 출연), 개인공연 "Osmosis"( 23, 가나자와 21세기 현대미술관, 기획, 연출, 출연), "STILL LIFE"(24~26, 안무 Alan Lucien Øyen, 공동안무, 출연), 「산부타로 페스티벌」(24, 포레스트 아트 페스티벌 써니 컨트리 오카야마, 기획, 출연), [무대] [ 무대] '여운이 남는 귀신과 괴물'(21), '춤추는 커플'(25), [영화] '신 가면라이더', '야마오나', '호카게아게', '야마오나', '야마오나', '야마오나', '야마오나' quot;, "Hokaage"(23), "iai", "The Great Absence", "Bakeneko Anzu-chan"(24), "Paripi Koumei THE MOVIE ( 25) [드라마] '파리피 코우메이'(23), '아스카 클리닉은 오늘도 비가 내린다'(25) [특별전] '나무아무다하무' 전시 '키키키! 하이세츠토시'"(23, 오오타시립미술관&도서관), "KOBE Re:Public Art Project"(23, 고베시, 고베시 큐레이션), 「1995 ⇄ 2025 30년 후의 우리들」(24, 효고현립미술관)
마츠오카 마사오카가 말년에 예술과 아티스트에게 또 다른 가능성을 발견하고 협업 파트너로 영입한 모리야마 미라이. 그리고 두 사람의 협업 경험을 구현하여 전시의 확장을 시도한다.
마츠오카 마사오카
편집 공학자
1944년 교토 출생. 오브제 매거진 '유' 편집장, 편집공학연구소 소장, 이시스 편집학교 교장. 생명과학에서 인지과학까지, 일본문화에서 종교학까지, 디자인에서 서예문화까지 다분야의 연구 성과를 넘나들며 관계를 연결하는 '편집공학'을 창시하고, 그 방법론을 미디어 제작과 시스템 개발, 다양한 프로젝트의 기획과 구상에 응용하여 전개하고 있다. 일본 문화 연구의 권위자로도 정평이 나 있으며, '일본이라는 방법'을 제창했다. '북웨어'를 컨셉으로 독자적인 지식의 배열에 의한 서가 공간의 프로듀스도 다수 담당하고 있다. 주요 저서로는 『지식의 편집공학』『화조풍월의 과학』『프래질』『산수사상』『일본이라는 방법』『일본문화의 핵심』『세계가 너무 재미있었다』『백서요란』『백서요란』, 그리고 오미 ARS의 활동을 기록한 『별의 일본, 좋다』외 다수. 2024년 8월 별세, 2000년부터 연재를 시작한 인터넷 북 내비게이션 '천야천책(千夜千冊)'은 1850권이나 되는 그의 인생작이 되었다.
작품 이미지: 촬영: 하마다 유우지, 소장: 오미 ARS
오미 ARS 공식 사이트
https://arscombinatoria.jp/omi
마츠오카 마사오카 마사오카 천야천책(ARS에 대해 이야기한 천야천책: 『더블 비전』)
https://1000ya.isis.ne.jp/1811.html
'다른 일본에서, 좋다. 소개 페이지
https://www.hyakken.co.jp/works/7
Instagram 계정: https://www.instagram.com/hyakken_official/
모리야마 미라이
1984년 Hyogo 출생, 5세부터 다양한 장르의 춤을 배우고 15세에 본격적으로 무대 데뷔, 2013년 문화청 문화교류사절로 이스라엘에 1년간 체류, Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company, Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company를 중심으로 유럽 각국에서 활동.
Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company를 거점으로 유럽 각국에서 활동.
'관계적 가치에서 일어나는 신체적 표현'을 추구하며 영역을 넘나들며 국내외에서 활동을 전개하고 있다.
배우로서 지금까지 다수의 영화상을 수상. 2020 도쿄 올림픽 개회식에서 오프닝 솔로 퍼포먼스를 담당했으며, 2022년부터 고베시에서 Artist in Residence KOBE(AiRK)를 설립하여 운영에 참여하고 있다. 포스트무용가.
최근 작품으로는 퍼포먼스 'STILL LIFE'(24-26, 안무 Alan Lucien Øyen, 공동안무, 출연), '산부타로 축제'(24, 숲의 예술제 晴れの国・오카야마, 기획구성, 출연), 기획전 '1995⇄2025 30년째의 우리들'(24-25, 우메다 테츠야 씨와 공동 제작, Hyogo立美術館), 무용공연 '마휘'(24-25, 안무・笠井叡), 구카쿠우시오 공연 '멋진 우연을 엮어'(세토우치 국제예술제 2025, 구성・안무・출연)등.
출연작인 무대 '치. 지구의 운동에 대하여」가 2025년 10월 8일부터 상연 중이다.
Instagram 계정: https://www.instagram.com/mirai_moriyama_official/
마츠오카 세이고우(Seigow Matsuoka)
1944년 교토에서 태어난 마츠오카 세이고우(松岡正剛)는 오브젝트 매거진 Yū 편집장, 편집공학연구소 소장, ISIS 편집학교 교장 등을 역임했다. ISIS 편집학교 교장을 역임했으며, 생명과학에서 의학에 이르기까지 다양한 분야의 지식을 연결하는 방법인 '에디토리얼 엔지니어링'이라는 분야를 창시했다. 생명과학에서 인지과학, 일본 문화에서 종교학, 디자인에서 서예 문화에 이르기까지 다양한 분야의 지식을 연결하는 방법인 '에디토리얼 엔지니어링'이라는 분야를 창시했다. 이 방법론은 이론뿐만 아니라 미디어 제작, 시스템 개발, 기획과 기획에 적용되어 수많은 문화-지적 프로젝트를 기획하고 수많은 문화 및 지적 프로젝트의 기획과 구상에도 적용되었다.
또한 마쓰오카는 '방법으로서의 일본(Japan as Method)'이라는 개념을 발전시키며 일본 문화 연구의 선도적인 학자로 널리 인정받았다. '북웨어'라는 개념을 통해 그의 편집 철학을 공간 디자인까지 확장하여 그의 독특한 지식의 질서를 구현한 혁신적인 도서관 공간을 만들어냈다.
2000년부터는 야심차게 시작한 온라인 도서 내비게이션 시리즈인 '센야 센사츠'(Senya Sensatsu, '천 개의 밤, 천 권의 책')를 시작했으며, 이는 그의 평생의 업적이 되었다. 그의 평생의 업적이 된 이 시리즈는 20년에 걸쳐 1,850권의 책에 대한 그의 해설을 포함하며 세대를 초월한 독자들을 위한 방대한 지적 지형을 형성했다. 세대를 아우르는 독자들을 위한 방대한 지적 지형을 형성했다.
그는 2024년 8월, 일본의 선구적인 편집장이자 문화 사상가로서 유산을 남기고 세상을 떠났다.
모리야마 미라이
1984년 효고현 출생, 5세부터 다양한 장르의 무용을 배우기 시작해 15세에 무대 데뷔, 2013년에는 이스라엘에 1년간 체류하면서 문화청 문화사절단으로 유럽 각국에서 활동하며 with 인발 핀토 & 아브샬롬 폴락 무용단(Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company)을 거점으로 활동했다.
'관계적 가치에서 비롯되는 신체적 표현'을 추구하며 국내외 다양한 분야에서 활발히 활동하고 있다.
배우로서도 다수의 영화상을 수상했으며, 2020년 도쿄 올림픽 개막식에서 오프닝 솔로 퍼포먼스를 선보일 예정으로, 그는 2022년부터 고베시에서 아티스트 인 레지던스 고베(AiRK)를 설립하여 운영할 예정이며, 2023년 효고현 예술 장려상, 2012년 고베시 문화상 수상자이다. 2012년 고베시 문화상을 수상했으며, 포스트댄스 무용가로 활동하고 있다.
최근 주요 활동으로는 [공연] "FORM ULA"(22, 기획, 연출, 출연), 개인공연 "Osmosis"( 23, 가나자와 21세기 현대미술관, 기획, 연출, 출연), "STILL LIFE"(24~26, 안무 Alan Lucien Øyen, 공동안무, 출연), 「산부타로 페스티벌」(24, 포레스트 아트 페스티벌 써니 컨트리 오카야마, 기획, 출연), [무대] [ 무대] '여운이 남는 귀신과 괴물'(21), '춤추는 커플'(25), [영화] '신 가면라이더', '야마오나', '호카게아게', '야마오나', '야마오나', '야마오나', '야마오나' quot;, "Hokaage"(23), "iai", "The Great Absence", "Bakeneko Anzu-chan"(24), "Paripi Koumei THE MOVIE ( 25) [드라마] '파리피 코우메이'(23), '아스카 클리닉은 오늘도 비가 내린다'(25) [특별전] '나무아무다하무' 전시 '키키키! 하이세츠토시'"(23, 오오타시립미술관&도서관), "KOBE Re:Public Art Project"(23, 고베시, 고베시 큐레이션), 「1995 ⇄ 2025 30년 후의 우리들」(24, 효고현립미술관)