NEWS



【重要】台風18号の接近に伴う公演の実施について

2017/09/14

いつも浜崎あゆみを応援して頂き、誠にありがとうございます。
台風18号接近に伴う下記公演の開催に関しまして、現時点では開催を予定しております。

■ayumi hamasaki 「Just the beginning 第2章 ~sacrifice~」
9月16(土) 徳島県:鳴門市文化会館
9月18(月・祝) 高知県:高知県立県民文化ホール

ただし、今後、天候が急変する場合も考えられます。
実施が不可能と判断された場合、公演を中止・延期とさせて頂く場合がございます。
今後の状況によるお知らせ等は、随時ファンクラブサイト(TeamAyu)及びオフィシャルサイトにてご案内致しますので、
引き続きご確認いただきますようお願い致します。

2017年9月14日 浜崎あゆみ スタッフ一同

-----------------------------

Thank you for your continued support for Hamasaki Ayumi.
The following concerts will be held as they are scheduled at this point although Typhoon no.18 is approaching.

ayumi hamasaki Just the beginning The 2nd Chapter ~sacrifice~

-Saturaday September 16th, Naruto Culture Hall, Tokushima
-Monday September 18th, Kochi Prefectural Culture Hall, Kochi

However, there are some possibilities that the weather will change suddenly.
In that case, we might postpone or cancel the concerts.
We will announce on the website if the situation is changed, so please check it constantly.
We sincerely appreciate your kind understanding and cooperation.

September 14th 2017, Hamasaki Ayumi staff